Productos | Recubrimientos para suel... | Recubrimientos y Revesti... | Disbon 404 Acryl-BodenSi...

Disbon 404 Acryl-BodenSiegel

Revestimiento monocomponente de metacrilato, reforzado con fibra de carbono, para suelos y tanques de almacenamiento de aceite - interior y exterior

Ámbito de aplicación

Revestimiento protector para suelos minerales, en interior y exterior, así como suelos de asfalto duro, en interior, tránsito normal.
Revestimiento autorizado oficialmente para tanques y depósitos colectores, en el interior de edificios cerrados y al aire libre, para el almacenamiento de aceite combustible EL, aceite para motores y engranajes sin usar, aceite para transformadores (aceite aislante), así como aceite hidráulico.

Propiedades

  •  Gran resistencia a los impactos
  •  De fácil limpieza
  •  Gran resistencia a la abrasión
  •  Reducido desgaste por el roce
  •  Resistente a los rayos UV
  •  Resistente al envejecimiento
  •  Elástico
  •  Resistente al aceite
  •  Respetuoso con el medio ambiente, dado que es diluible en agua


Sometido a ensayo conforme a los criterios de ensayo de la AgBB en relación a las emisiones VOC de los productos de construcción utilizados en espacios interiores. El plan de evaluación de la AgBB (Comisión de Evaluación de los Productos de Construcción) ha sido elaborado por las autoridades medioambientales y sanitarias para el uso de materiales de construcción en zonas delicadas, como espacios públicos.

Base del material

Dispersión de metacrilato

Envase/tamaños de envase

  • Estándar:
Envase de plástico de 2,5 l, 5 l y 12,5 l
  • ColorExpress:
Envase de plástico de 2,5 l, 5 l y 12,5 l

Colores

  •  Estándar:
Envase de plástico de 12,5 l: gris claro, gris grava, gris hormigón y gris piedra
Envase de plástico de 2,5 l y 5 l: gris claro, gris grava y gris piedra
Colores especiales previa solicitud.
  •  ColorExpress:
Se puede tintar en las estaciones de ColorExpress en más de 28.000 colores.
Diseño cromático exclusivo con los colores de la colección FloorColor plus. Según el color, utilizar la base 1, la base 2 o la base 3 en ColorExpress.

Es posible que se den cambios cromáticos y signos de entizado en caso de exposición a los rayos UV y los agentes atmosféricos. Los colorantes orgánicos (p. ej., café, vino tinto u hojas), así como diferentes agentes químicos (p. ej., desinfectantes, ácidos, etc.) pueden causar cambios cromáticos. Sin embargo, su capacidad funcional no se ve afectada.

Grado de brillo

Mate sedoso

Almacenamiento

En un lugar fresco y seco pero protegido del frío.
El envase original cerrado se puede almacenar de forma estable mín. 2 años. En caso de temperatura baja, almacenar el material a aprox. 20ºC antes de su aplicación.

Densidad

Aprox. 1,3 g/cm3

Espesor de pelicula seca

Aprox. 45 µm/100 ml/m2

Índice de resistencia a la difusión µH2O

Aprox. 2.500

Abrasión según Taber (CS 10/1000 U/1000 g)

190 mg/30 cm2

Alargamiento de rotura conforme a DIN 53504

Aprox. 40%

Superficies adecuadas

Soportes minerales, como hormigón, suelos, revocos, mampostería, suelos de asfalto duro en interior y suelos con solados viejos adheridos y sin plastificantes.
El soporte debe ser resistente, de forma estable, firme, sin fragmentos sueltos, polvo, aceites, grasas, goma desgastada y otras sustancias de efecto separador. Compruébese la capacidad de revestimiento de las masillas nivelantes con cemento y mejoradas con plástico; en su caso, dispóngase una superficie de prueba. La resistencia a la tracción de la superficie del soporte debe ser ≥ 1,0 N/mm2.
Los soportes deben haber alcanzado su humedad de compensación:
Hormigón y suelos de cemento: máx. 5% del peso
Suelos de anhidrita: máx. 1% del peso
Suelos de magnesita: 2-4% del peso
Suelos de xilolita: 4-8% del peso
Los suelos de asfalto duro únicamente se pueden revestir en interior. Deben presentar, como mínimo una dureza de clase IC 15 y no deben deformarse en las condiciones dadas de temperatura y carga mecánica. Todos los soportes deben presentar suficiente pendiente con el fin de evitar el agua estancada.

Preparación de la superficie

Preparar el soporte con las medidas adecuadas de forma que cumpla los requisitos indicados. Retirar los revestimientos desprendidos de las superficies revestidas y/ o las pinturas no fijas.
Limpiar los revestimientos firmes de componente único y las pinturas de dispersión viejas, firmes y sin plastificantes. Limpiar los revestimientos de doble componente firmes y rígidos, lijarlos o imprimarlos con Disbon 481 EP-Uniprimer. Rellenar los huecos y los defectos del soporte, a ras de superficie, con los morteros PCC Disbocret®.

Preparación del material

El material está listo para su uso. Agitar bien antes de su aplicación.

Método de aplicación

El material se puede aplicar con brocha, rodillo o pistola (pistola sin aire, sin filtro, tamaño de boquilla 0,013-0,015 pulgadas).

Esitema de Pintado

Soportes minerales

Imprimación (interior)
Con Disbon 404 Acryl-BodenSiegel, 30% diluido en agua. Sobre suelos de asfalto duro se puede prescindir de imprimación.

Imprimación (exterior)
Con CapaSol LF Konzentrat, diluido en agua en 1 : 2 de partes de volumen, u OptiGrund sin diluir.

Revestimiento
Soportes sin grietas:
Revestir con doble capa de Disbon 404 Acryl-BodenSiegel sin diluir.

Soportes agrietados:
Revestir con una capa. Embutir tejido adecuado (p. ej., de Kobau, rejilla de fibra de vidrio 5/5, mín. 5 cm solapado) en la pintura aún húmeda; aplicar una capa intermedia de pintura. Las grietas puntuales se pueden rellenar, a lo largo, con tiras de tejido (15-20 cm de ancho). Una seca la capa intermedia de pintura, aplicar la capa de acabado.

Revestimiento de cubos colectores de aceite:
En caso de uso de revestimiento de cubos colectores de aceite, aplicar al menos una capa imprimante y dos capas cobertoras de pintura sin diluir. Consumo mínimo (950 ml/m2).
Aplicar las capas de pintura una sobre la otra para evitar defectos en los diferentes colores. Para hacer visibles las diferentes capas de pintura, aplicar la 2ª y la 3ª capas de forma que de la pintura anterior sea visible una tira de 1 cm de ancho. Una vez terminado el revestimiento, colocar en un lugar bien visible un cartel con información sobre el material de revestimiento, la fecha de ejecución y el trabajador. Puede solicitar carteles a Caparol.

Advertencia: Para revestir cubos colectores de aceite no se deben utilizar colores ColorExpress

Diseños alternativos de superficie
Partículas diseminadas:
Diseminar Disboxid 948 Color-Chips sobre el revestimiento fresco y sellar la superficie con acabado liso o antideslizante.

Sellado liso:
Aplicar sobre la superficie, en exterior, Disbothan 446 PU-Klarschicht o, en interior, Disbon 495 Klarsiegel.

Sellado antideslizante:
Sobre superficies en exterior:
Disbothan 446 PU-Klarschicht: 100% del peso
Disbon 947 SlideStop Rough: 10% del peso
Disbocolor 499 Verdünner: 5-10% del peso
En interior:
Disbon 405 Klarsiegel: 100% del peso
Disbon 947 SlideStop Fine: 3% del peso.

No aplicar el revestimiento en zonas en contacto continuo con plásticos con contenido en plastificantes (p. ej., ruedas de coche).

Disposiciones oficiales para el revestimiento de cubos colectores de aceite
Ámbito de aplicación:
El material de revestimiento es adecuado para revestir superficies de hormigón, revoco y suelos de tanques y depósitos colectores de aceite, en el interior de edificios y al aire libre, destinados al almacenamiento de:
  • aceite combustible EL, conforme a DIN 5 603-1:2011-09
  • aceites sin usar de motores de combustión y engranajes de automóviles, así como
  • mezclas de hidrocarburos saturados y aromáticos con un contenido en aromas < 20%  del peso y punto de inflamación < 55ºC, p. ej., aceites aislantes para transformadores y aceites hidráulicos: Shell Diala Öl D de Deutsche Shell AG y los siguientes aceites hidráulicos: NUTO H 46 de Esso AG, Shell Tellus ÖL 46 de Deutschen Shell AG, Aral Vitam de Aral AG y Energol HLP-HM 46 de BP Oil Deutschland GmbH.

En caso de aplicación del material de revestimiento en tanques y depósitos colectores de aceite, deben cumplirse los requisitos del certificado de ensayo del organismo general de inspección de construcción. Puede solicitar al fabricante el certificado de ensayo del organismo general de inspección de construcción.
Las tareas de revestimiento deben ser realizadas por una empresa especializada, conforme al art. 3 de la Ley sobre instalaciones para la manipulación de sustancias contaminantes del agua, WasgefStAnIV, de 31.03.2010 ((BGBI. I S 377) (compárese BGP Revestimiento de depósitos colectores, DIBT, serie B, cuaderno 11, versión de febrero de 2009, pár. 7.1 (3)). Las excepciones a la obligación quedan previstas por la normativa legal regional en la pertinente Ley sobre instalaciones para la manipulación de sustancias contaminantes del agua y sobre empresas especializadas, VAwS.

Condición previa de construcción:
Evítense las grietas de asentamiento y contracción de las paredes laterales y el fondo de los cubos y depósitos colectores con medidas constructivas (p. ej., dentado, refuerzo, riostra, etc.). Téngase en cuenta la carga de la "presión hidrostática”. Evítense las juntas de dilatación en los cubos y depósitos colectores. Las superficies de hormigón, revoque y solado deben ser firmes y no presentar defectos. Realícese un rebajo en los bordes interiores. El revoque y el solado deben adherirse firmemente sobre los elementos constructivos firmes y/ o las paredes laterales y el fondo. No se debe alisar su superficie con llana de acero, sino que se debe frotar con tabla de madera. Evítese aplicar cemento. Evítense los pasamuros por debajo del nivel máximo de líquido en los cubos y depósitos colectores. Aplicar revoque de cemento firme sobre la mampostería, así como las superficies de hormigón que no cumplan las condiciones indicadas. Las superficies de hormigón, revoque y solado deben tener un mínimo de 28 días y estar secas para revestirse. Serán de aplicación las siguientes normas y requisitos mínimos sobre la calidad de los soportes:
  •  Hormigón: clase de resistencia C20/25, conforme a DIN EN 206-1/ DIN 1045-2
  •  Revoque: grupo de mortero de revoque CS IV y/ o P III, conforme a EN 998-1/DIN V 18 550:
  •  Pavimento: DIN EN 13813: 2003-01, así como DIN 18 560-3: 2006-03, tabla 1 -clase de resistencia C25/F4, en combinación con DIN 18 560-1:04, pár. 7.5

Debe evitarse el efecto del agua sobre la parte posterior del revestimiento. Si cabe la posibilidad de que, por la parte posterior, penetre agua subterránea, de infiltración o de otro tipo, en el elemento constructivo, debe impermeabilizarse de la forma oportuna. Para ello, será de aplicación DIN 18195-4: 200-08 Impermeabilización de obras, impermeabilización contra la humedad del suelo (agua capilar y humedad de contacto) y el agua de infiltración no estancada en los paneles del suelo y las paredes, medición y ejecución. Una vez se cumplan las condiciones previas constructivas indicadas, se podrá aplicar Disbon 404 Acryl-BodenSiegel, dado que únicamente de este modo podrá cumplir su fin.

Advertencia: El revestimiento no es resistente al biodiésel.

Consumo o Rendimiento

Revestimiento del suelo
Imprimación (interior)
Disbon 404 Acryl-BodenSiegel aprox. 150-200 ml/m2
30% diluido en agua               
Imprimación (exterior)
CapaSol LF Konzentrat aprox. 150-200 ml/m2
1 : 2 partes de volumen diluido en agua
Revestimiento
Disbon 404 Acryl-BodenSiegel mín. 2 x 200 ml/m2
En caso de tejido embutido, aplicar
mayor consumo de material.
Diseños superficiales
Partículas dieseminadas aprox. 30 g/m2
Disboxid 948 Color-Chips
Sellado liso (exterior)

aprox. 150 ml/m2

Disbothan 446 PU-Klarschicht 
Sellado liso (interior)

aprox. 130 ml/m2
Disbon 405 Klarsiegel 
Sellado antideslizante (exterior)

aprox. 150 ml/m2
Disbothan 446 PU-Klarschicht aprox. 15 g/m2
Disbon 947 SlideStop Rough aprox. 8-15 g/m2
Disbocolor 499 Verdünner  
Sellado antideslizante (interior)

aprox. 130 ml/m2
Disbon 405 Klarsiegel
Disbon 947 SlideStop Fine
aprox. 4 g/m2
Revestimiento de cubos colectores de aceite
Imprimación aprox. 150-200 ml/m2
30% diluido en agua
Revestimiento intermedio aprox. 400 ml/m2 sin diluir
Revestimiento cobertor aprox. 400 ml/m2 sin diluir
Compruébese el consumo exacto mediante una aplicación de prueba sobre el objeto.

Repintado

El periodo de espera entre cada pasada deben ser mín. 5 horas, a 20ºC; en los revestimientos, conforme al ensayo AgBB, mín. 24 horas. Revestible con Disbon 404 Acryl-BodenSiegel y Disbon 405 Klarsiegel, tras aprox. 5 horas, y con Disbothan 446 PU-Klarschicht, tras aprox. 1 día.
El periodo indicado es inferior a mayor temperatura y superior a menor temperatura.

Condiciones de aplicación

Temperatura del material, el aire ambiente y el soporte:
Mín. 5ºC, máx. 30ºC.
La humedad relativa del aire no debe superar el 80%. La temperatura del soporte siempre debe ser superior en un mínimo de 3ºC con respecto a la temperatura del punto de condensación.

Secado/ tiempo de secado

A 20ºC y 60% de humedad relativa del aire, es transitable tras aprox. 5 horas.
Tras aprox. 3 días, soporta cargas mecánicas. A temperatura inferior, mayor periodo de secado.

Limpieza de herramientas

Inmediatamente tras su uso y en las pausas de trabajo prolongadas, con agua o agua caliente y jabón.

Certificados e Informes

  • 1-1077 Certificado de ensayo del organismo general de inspección de construcción
   Revestimiento de cubos y depósitos colectores MPA Karlsruhe
  • 1-1241 Autorización general del organismo de inspección de construcción para su uso en espacios públicos
   Z-156.605-638, Instituto Alemán de Técnica de Construcción, Berlín
  •  1-1157 Ensayo de capacidad antideslizante R10
    Instituto de la Sociedad Profesional, St. Augustin
  •  1-1158 Ensayo de capacidad antideslizante R10
    Instituto de la Sociedad Profesional, St. Augustin

Advertencias de peligro/ recomendaciones de seguridad (a fecha de publicación)

Manténgase fuera del alcance de los niños. Durante su aplicación y secado, procúrese suficiente ventilación. Evítese comer, beber y fumar durante el uso del producto. En caso de contacto con los ojos o la piel, enjuagar inmediatamente con abundante agua. No verter en los desagües, los cursos de agua ni el suelo. No inhalar la niebla pulverizada. Utilizar filtro combinado A2/P2.
Durante las tareas de lijado, utilizar filtro de polvo P2. Más información - Véase la hoja de datos de seguridad.

Eliminación

Dispónganse para su reciclaje únicamente los envases sin restos. Dispónganse los restos de
material líquido en el punto de recogida de pinturas/ barnices viejos y los restos de material
endurecido, como residuos de construcción y demolición o residuos de asentamiento y/ o basura doméstica.

Valor límite UE de contenido COV

de este producto (cat. A/i): 140 g/l (2010). Este producto contiene máx. 50 g/l de COV.

Más información

Durante la aplicación del material, síganse las instrucciones de protección de obras, así como las instrucciones de limpieza y cuidado de Caparol para suelos.

Etiquetado CE

ce-logo
Disbon GmbH

Roßdörfer Straße 50, D-64372 Ober-Ramstadt

06
DIS-404-001263 EN 13813:2002
Solado/ revestimiento de resina sintética para su
aplicación en interiores
EN 13813:SR.Efl-B1,5-AR-IR4
Comportamiento al fuego Efl
Vertido de sustancias corrosivas SR
Permeabilidad al agua NPD
Resistencia al desgaste < AR1
Resistencia adhesiva al tiro > B1,5
Resistencia a los impactos > IR4
EN 13813
EN 13813 "Mortero de solado, masillas de solado y solados – Mortero de solado y masillas de solado – Propiedades y requisitos” prevé requisitos para el mortero de solado utilizado para suelos en interiores.
Los revestimientos y sellados de resina sintética quedan asimismo incluidos en esta norma.
Los productos que cumplen la norma indicada deben etiquetarse con el símbolo CE.
La identificación figura en el envase, así como en el anexo a la declaración de conformidad prevista por la Ley de productos de construcción (BauPVO), que se puede consultar en internet en ww.disbon.de.

Asesoramiento técnico

En la presente ficha resulta imposible hacer referencia a todos los soportes y su correspondiente tratamiento técnico de pintura.
Si desea tratar un soporte que no se menciona en la presente ficha de Información Técnica, póngase en contacto con nosotros o nuestros trabajadores exteriores. Estaremos encantados de  ofrecerle información detallada y específica para cada soporte.

Servicio Atención al cliente

Tel.: (+34) 937323556
Fax: (+34) 937323554
Correo electrónico: caparol@caparol.es

Reproducción del Color: Por favor, tengan en cuenta que desviaciones del color original pueden ocurrir debido a la impresora y el papel de impresión usado.